|
2007年12月28日，一个寒冷的冬日，电影表演艺术家孙道临刚过完86岁生日仅十天，因心脏病突发在上海华东医院撒手人寰。噩耗传来，令我十分震惊。我一直珍藏着孙道临给我的来信和照片，睹物伤情，恍若一梦。
事情还要从24年前的夏天说起。那次我专程赴沪与上海水彩画研究会协商，邀请上海画家在邯郸举办水彩画展事宜。精神矍铄的画会会长李詠森老先生，在幽静的文化公园茶楼为我洗尘。在座的有韩尚义、张英洪、陈希旦等著名画家。展事一拍即和，随后上海当代名家40幅水彩精品原作亮相古城邯郸，观众潮涌，一饱眼福，成为轰动一时的盛举。展览结束，完璧归赵，我与诸位前辈、老师重逢，共庆合作成功，自然喜不胜收。时任上海电影制片厂副厂长，总美术师的韩尚义不但精于国画、漫画、水彩，舞美，还发表过大量文艺评论，是我心仪已久的艺术大师，寒暄之后，他说自己正忙于《雷雨》的总美术设计，孙道临在上影摄影棚的演出已近尾声。
说起《雷雨》，我深知孙道临与之有着40年之久的不解之缘。孙道临原名孙以亮，出生于北京书香门第，考入燕京大学哲学系后受同窗挚友黄宗江的影响，由“燕京剧社”的主力演员，逐渐走上电影道路。1941年他就曾演出过话剧《雷雨》。从年少时演周冲，年长时演周萍，年过花甲又自编、自导电影《雷雨》并自演周朴园。当年的一段艺坛佳话，更是脍炙人口：时年39岁的孙道临，与35岁的越剧皇后王文娟彼此相慕，相见恨晚，热心肠的张瑞芳和黄宗江、黄宗英兄妹，拜托饰演“贾宝玉”的徐玉兰牵线搭桥，促成了一对艺术伉俪。他们相亲相爱，比翼齐飞。在生灵涂炭，山河同悲的“文革”浩劫中，孙道临因主演《早春二月》横遭批斗，王文娟因拍摄《红楼梦》被扣上专演才子佳人的帽子，长夜漫漫，两人以沫相濡，共度劫难。在80年代，有幸迎来了新的艺术青春。回想孙道临的传奇人生，我很希望去拜访他，韩厂长欣然邀请我去参观《雷雨》拍摄。
顶着骄阳，韩尚义带我去上海电影制片厂一个建筑宏大的摄影棚。走进半尺厚的保温大铁门，《雷雨》的内景就搭在中间。我们穿过一条豪华典雅的走廊，来到周萍的卧室。孙道临正埋头和导演助理史久峰、王洁忙碌地研究分镜头剧本，还不时和摄影师罗从周交换一下意见。准备上场的演员马晓伟、梁同裕在一旁默默地酝酿感情。这是我第一次走进电影摄影棚，好奇地环视着这间没有屋顶，四壁顶端架满水银灯的斗室，陈设的沙发、圆桌、老式留声机和墙上的挂钟、画框等，透露着当年特定的时代气息。韩老说这些道具都是根据剧情和主人公的性格进行的刻意安排。
孙道临听到我们谈话，扭过头来：
“韩厂长来啦？”
“哟，看你正忙，没敢打搅，这位是邯郸的朋友，水彩画家”。
孙道临起身和我握手：“你好，欢迎，欢迎！邯郸是历史名城！”
富有磁性的声音十分悦耳，而更令我感动的是他渊博学识和平易近人的风度，他怕我听不懂“啊拉”上海话，立即改说普通话，表现了对北方来客的尊重：“正好下面拍雷雨之夜，我们一块看看吧”！
这组镜头是周萍在雷雨之夜准备从周家出走时，鲁大海正好闯进他的卧室。饰演鲁大海的演员梁同裕，先在一旁做了几遍扩胸运动和俯卧撑，化妆师周美华端着一杯清水走来，迅速用一块毛巾蘸了水，按照雨水淋过的样子在他的衣服上拍了些水渍，又用手指蘸了水，向他脸上弹了些水珠。演员此时气喘吁吁，满身水渍，真像刚从瓢泼大雨里跑来…… “开拍！”随着导演孙道临一声令下，灯光齐开，窗外电闪雷鸣，风雨大作，我被精湛的表演和同步录音渲染的气氛所感染，屏住呼吸，仿佛进入戏里……
拍摄一条成功，顺利OK！孙道临对我说，他对曹禺这部令人回肠荡气的名著十分倾心，历经近半个世纪的风雨，现在终于将《雷雨》搬上银幕，实现了多年的夙愿。他说，这次改编主要从两条矛盾冲突展开，一条是繁漪、周萍和四凤的冲突；一条是周朴园与鲁妈的冲突，两条线索一明一暗推动全片，在雷雨之夜达到高潮。谈到他饰演的周朴园时，孙道临说，这个人物思想性格十分复杂，既有封建宗法思想，迷信多疑，又专制残忍，孤独伤感，演起来难度很大。
那时我使用的是海鸥120折叠相机，每当我把镜头对准孙道临时，他都以职业演员的素质进行配合，使你能顺利拍下完美的镜头。这些注重镜头感的小节给我留下了深刻的印象。不难理解，为了使人们在照像时喜气洋洋，他发明的微笑口型“茄子”，至今为人们所乐用，在拍照时响遍全国。
回邯郸后，我拍的《雷雨》剧照在《河北银幕》和《戏剧电影报》头版发表。给孙道临寄的照片也很快收到了回信。他寄回一张潇洒英俊的4寸标准像，并在照片下方签字：
“赵庆勋同志留念 孙道临 83。8月 ”
他在照片的背面，笔走龙蛇，又写下了几行字：
“《雷雨》他日上演时，希能听到邯郸观众同志们的意见！ 道临”
这就是平易近人，心系观众，德艺双馨，情寄邯郸的“道临”！
斯人驾鹤西去，音容笑貌犹存，回首往事，唏嘘不已。珍贵的照片我会永远珍藏，深深的悼念油然而生，默默祈祷他一路走好……
孙道临在“雷雨”拍摄现场向史久锋说戏---赵庆勋摄
著名表演艺术家孙道临送给赵庆勋的签名照
孙道临的来信
|